Across South Africa, accessing healthcare at primary health facilities is often an act of indignity — from long queues and overburdened staff, to the simple act of using a restroom.