Since the 1970s, Soweto’s Ikwezi train station has been abuzz with local herbalists. But after more than three decades into South Africa’s HIV epidemic, traditional healing has changed – and found a new role within the public health system.