Johannesburg web developer Mulalo Simeti grew up in rural Limpopo, but when she heard reports that her local primary school was collapsing, she headed home to get to work.